有关商务厅延缓提交提交财务报表及审计报告期限的解读

         根据商务厅目前公布的相关公告，我事务所为广大客户做一下汇总解释。

         根据相关公告，政府将企业法人分为两组，如下：

1.         依据泰国法律设立的有限公司、大众有限公司、商会

2.         依据泰国法律设立的两合公司（Partnership），依照外国法律设立的公司（包括各外国公司在泰国的代表处、分支机构）

         根据2015年《传染病法》泰国公共卫生部公布2019年新冠状病毒或COVID-19 (Coronavirus Disease 2019)属于危险传染病，根据泰国公共卫生部公告标题：危险传染性疾病的重要名称和症状（第3版）2020年，及相关疫情迅速传播的报告。

       根据商务发展厅厅长2000年《会计法》第31条第1款和第2款的规定，作以下宣布：

第一组的企业法人：对于疫情影响无法召开或需要延期召开股东会的相关企业法人，给与相应延缓，但须提前提交具体情况说明。且应在股东会召开后的14日内提交股东名册，30日内提交相应的延缓提交财务报表及审计报告（依照原法律需在会计期间结束日的120内召开股东会，股东会后的14天内提交股东名册，股东会后30天之内提交财务报表及审计报告）。

提交情况说明有如下两个途径：

1.         网络提交（须使用GOOGLE 谷歌账）：链接如下：https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSdQeyOP7tA-Ztz2PmWEAlSlQK-CxoWKAmqYKaaEc4II-Ycvtw/viewform?usp=send_form

2.         填写纸质提交DBD ：相应表格下载链接如下：

https://www.dbd.go.th/download/regis_file/covid19/dbdregist_exam_COVID19.pdf

第二组的企业法人：由于法律规定无需召开相应的股东会，故给与会计期间结束日在2019年10月31日至2020年3月31日内的相关第二组企业法人，延缓提交财务报表及审计报告至2020年8月31日之前（依照原法律需在会计期间结束日的150天之内提交）。

DBD公告出处：https://www.dbd.go.th/news_view.php?nid=469417241

泰国共感会计师事务所